Thanks all - I decided against attempting to remove the men on site (even with an alternate tool) because I didn't have a support block of the appropriate size handy. This made getting the table into the van I had a bit harder than I expected, but the table is securely in my home now.
Next hurdle is to get a key to open the cabinet. I do not plan to move that whole thing at once again....