Having repaired and or refurbished a bunch (40-50 at this point) of tables, I would personally sell the table or just keep in in that state versus trying to repair. Unless you have some serious cabinetry skills, you are likely to end up causing more harm than good if you go down that path. MDF is really hard to repair correctly IMO.