As is usually the case with mixing manufacturer's parts: it's more trouble than it's worth. If the rods are a different size then you would need the right bearings, which probably wouldn't fit the bore holes. Even if the rods are the same diameter, the holes for the men may not be. Sounds like you would be replacing all 8 rods (handles too, probably) and all the men. The price to do so would be roughly that of buying a new Warrior or a used Tornado.
Yes, it's possible, but it's probably not worth the effort/money.